[Java3Djp:00265] 初歩的な質問だとは思いますが…

[mai01@xxxxxxxxxx]

みなさんはじめまして。maiと申します。
(えんどうさんには先日私的にメールで質問させていただきました。その節はお世話になり＆ご迷惑をおかけしました。)
Java齧り始めでかなり悪戦苦闘しています。

かなり初歩的な質問で、お恥ずかしい限りですが、自分で考えても埒があかないのでお聞きします(＞＜）

えんどうさんのHPで紹介されている＆「Java
3D　プログラミング・バイブル」付属CD-ROMで紹介されている、凍結編サンプルプログラム・衝突検知についてなのですが…。

ColorCubeを視点の前後に置き、視点をキーボードで動かす。前・後ろのColorCubeが壁にぶつかると跳ね返る処理を行う、というものです(説明が下手かもしれません)

私が今作成しているプログラムでは、上記の処理を一つの物体に(視点前後の物体ではなく)適応したいのですが、なかなかうまくいきません。
Behaviorの演算処理部分を変えればいいのかな、と思うのですが…。
衝突を検知したい物体が1つでは、進行方向が指定できないので無理なのでしょうか？

教えて頂ければ幸いです。よろしくお願いします。
(長文・乱文ですみません)

**********************************************************
★CD、DVD買うなら安心・お得な【J-WAVE CD ONLINE】で！
全品8％~15％ポイント還元！　http://www.j-wave.co.jp/cd/
★特典満載【J-WAVE PASS】申込みはhttp://www.j-wave.co.jp/pass/
**********************************************************