[Java3Djp:01070] 無限の空間の表現方法

["T.Ikura" <ikura@xxxxxxxxxx>]

   ★★★ !!!注目!!! ★★★ 

 ━ フルカラー名刺屋さん ━━ URL http://www5.tokyoweb.or.jp/netcraft/
        カードクラフト                          ▲  Click ! ▲
 ● 速い！●  ご注文の翌営業日に出荷致します。
 ● 安い！●  ８０枚１５００円（税別）全国送料無料。
 ● 綺麗！●  高品質なフルカラー名刺です。
-----------------------------------------------------------------------

伊倉といいます。いつもこのMLで勉強させて頂いております。

表記の件ですが、どうしても実現方法がわからないのでご質問させて
下さい。

例えば宇宙空間のような大きい空間を表現したい場合、
1.X軸方向もY軸方向もどれくらいの大きさになるかは現時点では分からない
2.その空間に、星(単なるsphereですが)が数多く存在する

といったような空間をJava3Dで表現したい場合、実際にはSimpleUniverseを
使うと各x座標y座標z座標は-1.0から+1.0の間の数字で表さないといけない
と思うのですが、全体の大きさを-1.0から+1.0の範囲内に収まるように縮小
し、個々の物体も同じスケールで縮小するのが普通でしょうか。

空間の大きさが未定のため、どうしたもんだかと思ってます。

また他にいい方法があれば(きっとあると思って悩んでいるのですが)ご教示
頂けましたら助かります。

＃なにぶん3dの世界は素人なので、質問の意味がよく分からなかったらすい
　ません。

以上、宜しくお願いいたします。